[TWITTER 20,21,22-06-12] Peniel Shin

[TWITTER 20-06-12] Peniel agradece a sus Melodias, que le dieron la bienvenida a BTOB

우리 인도네시아에 잘도착했습니다! 우리 보러 공항에와준 멜로디들 너무 고마워요!,

Hemos llegado a salvo a Indonesia! Gracias por venir al aeropuerto para reunirse con nosotros ^^

아 프니엘입니다!

Oh! Este es Peniel!

 [TWITTER 20-06-12] Peniel desea a Min de Miss A un Feliz Cumpleaños

 이제 씻고 내일을위해 빨리자야겠다! 아 그리고! @missA_min 민누나 생일입니다! 생일축하해요! 멜로디분들 안녕히주무세요!~프니엘~ Justo acabo de ducharme! Voy a dormir temprano para tmrrw! ¡Oh! Y es el cumpleaños de Min, @ missA_min! ¡Feliz cumpleaños! Y buenas noches melodías! ~ ~ Peniel

[TWITTER 21-06-12] Peniel saluda a Sungjae "Buenos dias" ¿Has dormido bien?

 

ㅋㅋㅋ 미안해 성재, 바로잤어~ 잘잤어? ㅋㅋㅋ 굿모닝~~ ^^ ~프니엘~

kekeke lo siento SungJae, solo tú dormiste~ Dormiste bien? kekeke Buenos días~~ ^^

~ Peniel

 
[TWITTER 22-06-12] Peniel agradeció a todos sus melodías de Indonesia, además de un convite delicioso. 

공연보러온 멜로디분들 너무 고마웠어요! Terima kasih (인도네시아에서 감사합니다레여) 그리고 금방 수영하고 씻고 이제 자려고누웠어요! 빨리자야지~ 안녕히주무세요!~프니엘~

Gracias a todas las melodías de Indonesia que vinieron a nuestra presentación el día de hoy! Terima kasih! (gracias en indonés) también! Acabamos de nadir y ducharnos y pondré la cabeza en la almohada ahora! Buenas noches!~Peniel~

잘잤어요? 금방 아침먹고이제 후식으로 과일! 맛있어보이죠? ㅋㅋ 이호텔음식되게맛있어요 ><~프니엘~

¿Durmieron bien? Acabo de tener el desayuno y comí fruta de postre! ¿No se ve bien? La comida del hotel es buena > <~ ~ Peniel

Source: PENIEL

trans: @FYBTOB 

 cráditos: btobupdates

Traducción: Claudia (All About BTOB)