[TWITTER 29,30-06-12] Peniel shin

[TWITTER 29-06-12] Peniel “Han sido de 100 días desde el debut ”

 

비투비 데뷔한지 100일됐다!!, ~프니엘~

Han sido 100días desde que  BTOB debutó!! ~Peniel~

 [TWITTER 29-06-12] Peniel necesita una gran cantidad de energía para la diversión de hoy

내일 아침 펀펀투데이 녹음!!! 오늘은 일찍자야지! 잘자요! 비투비 데뷔 100일 축하!~프니엘~

¡Consiguí mucha diversión hoy en la grabación del programa de radio tmrrw de la mañana! ¡Voy a dormir temprano! ¡Buenas noches! ¡Han sido 100 días desde nuestro debut! ^^ ~Peniel ~ 

 

[TWITTER 30-06-12] Peniel agradeció a todas las melodías que los saludaron por los 100 días.

저 이제씻고 누웠습니다~ 오늘 채팅이랑 멘션못한사람들 죄송해요~ 다음에 꼭얘기해요! ㅋㅋ 그리고 우리 100일 축하해준 멜로디분들 다너무 고마워요~ 전이제피곤해서 자겠습니다~ 안녕히주무세요~프니엘~

recién lavado y acostado ~ lo siento por todos los fans que no pudieron participar en el evento de chat y lo mencionaron. Espero que podamos ser capaces de hablar la próxima vez (: y gracias a todas las melodías que nos felicitaron por nuestros 100 º días (: , estoy tan cansado, por cierto voy a dormir ahora ~ ~ buenas noches Peniel~

source: PENIEL

créditos: btobupdates

Traducción: Claudia (All About BTOB)