All About BTOB: junio 2013

martes, 25 de junio de 2013

[VIDEO ] BTOB bailando 'Wolf' de EXO

Fuente: Eunmi24

[INFO] La cuenta de Peniel en Pheed es cuenta oficial

La cuenta que tiene Peniel en Pheed, ha sido verificada y ya es marcada como oficial.

(cr: kkennooo)

Via: BTOBIndonesia

[AUDIO] 130623 Eunkwang Y Hyunsik en Kiss the Radio

Fuente: shelovesilverystars

[VIDEO] Men In Black ‘First Love’ Video Practica Ep. 6 Monstar

Fuente: Mnet

[VIDEO] BTOB Hallo Ep 01 (Eng Subs)

Fuente: perrine begd

lunes, 24 de junio de 2013

[FANCAFE 21/06/13] Minhyuk’s Fancafe Post- "Por mis palabras torpes"

Ya que no quedo muy claro lo que quise decir, estoy de vuelta.

Nuestra intención era aclarar los malentendidos, pero al final sin querer creamos más.

He escuchado a mucha gente decir que deberíamos decirlo directamente con la persona culpable, en vez de decirlo tan libremente.

Así que déjenme decirlo directamente.

A las personas que estaban involucradas desde el inicio de esto hasta ahora. (La persona culpable de quien estamos hablando debe de tener muy claro quién es, ¿no?)

Espero que no vuelvas a venir de ahora en adelante.

Incluso si apareces de nuevo no vamos a responder de ninguna forma.

Dicen que una locha* puede causar que toda el agua se ensucie. No queremos ver que un número pequeño de personas y sus actos irrazonables causen dolor y frustración a nuestros fans.

Así que para aquellos que están preocupados por que una persona sea superior a otra, creemos que es una preocupación errónea.

Como ya lo dijimos antes, no estamos tratando de evitar el problema.

Queremos tomar esta carga en nuestros propios hombros, misma que está causando problemas a nuestros fans

Nuestras Melodies, son nuestra responsabilidad bajo cualquier condición.

Los miembros de BTOB hemos tenido reuniones juntos, para poder estar con ustedes lo más pronto posible.

Esperamos que todos los malentendidos se resuelvan y todo quede resuelto.

Fuente: fyeahbtob.tk

Español: Sahys AABTOB

[FANCAFE 21/06/13] MinHyuk: Para todas las Melodies

Estoy escribiendo este post después pensarlo por mucho tiempo.

Tengo la intención de resolver todo esto de una vez por todas a través de un mensaje.
Sin embargo, yo tenía miedo de escribir, senti miedo pues pensaba que la situación empeoraría.

Sin embargo, voy a dejar mi estilo habitual de hablar y llegar directamente al grano.
(Como representante, les dejare la conclusión de las muchas conversaciones y reuniones que han tenido lugar todos los miembros.)

En primer lugar, el personal que opera el fancafe oficial, aunque sabemos que va a ser difícil para ustedes saberlo, no les importa lo que se han publicado (Comentarios malos hacia los miembros, los comentarios que no se ajustan a los criterios) por el momento esperamos que ustedes no eliminen estos mensajes. Por favor, háganos un favor ..!

Um ... Empezando desde el primer problema .... ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ

Por supuesto, sé que no todo el mundo es así, pero ....
¿No comenzó este incidente por la buena razón de querer protegernos??????
Todos sabemos muy bien que las medidas tomadas eran por el bien de BTOB, y con un corazón preocupado.

Sin embargo en este momento la intención original ha desaparecido y eso hiere mi corazón.
Las opiniones de todos y los pensamientos que ustedes han puesto para nosotros son tan preciosos, y nos sentimos muy agradecidos. Al mismo tiempo una gran parte de nosotros piensa que esto es lo mejor.
Sin embargo con el paso del tiempo, todo el mundo comenzó a agitarse, causando que BTOB sea etiquetado como sasaeng-ídolos. Conocer la existencia de esto hace que sienta mucho miedo.
A pesar de que hemos tenido en cuenta todos sus comentarios y comprendemos sus preocupaciones
... Aun así, esto sigue siendo un asunto molesto para nosotros.

La palabra que más me molestó es 'rechazo' ... ¿qué pruebas tienen para decir algo así?

Yo tal vez pueda estar todavía bajo la influencia de mi ira, y en este caso para que no me malinterpreten, permítanme decir esto otra vez.
El origen de este problema, ¿por qué todo el mundo está descontento?, esto es algo que todos sabemos.
Con el genuino y apasionado pensamiento de querer proteger a BTOB, así como el sentimiento de justicia como punto de partida, el fancafe no logró dar a cada uno una respuesta aceptable y por lo tanto causó enojos, esto es algo que todos sabemos.
Además esta la cuestión de la sasaengs, que comenzó a aparecer entre todos los temas, haciendo uso de Twitter para hacer que la situación de ser una bola de nieve a un problema más grande, esto es algo que todos conocemos demasiado.
En este momento no voy a explicar lo demás en un mensaje, para ser claro, conocemos y entendemos lo que está ocurriendo actualmente y es por eso que estamos más molestos que nadie en este momento.

Todo el mundo ... realmente creen que de verdad nosotros rechazamos a nuestros fans?
¿Todas las personas también sienten que les damos un trato especial algunos fans?
Cómo sea que el tema haya salido ... cuales son las pruebas para realmente determinar que eso es la verdad de este asunto?
Tomando la escasa información / Testimonios como toda la información, tratándola como si fuera la verdad de todos los problemas que aparecen.
¿No es esto una acción escalofriante?

Tienen razón .. nuestra actitud hacia los problemas son defectuosos.
Sin embargo, en esta situación ... no puede todo el mundo entendernos sin condición alguna?

En situaciones en las que nos quedamos sin opciones, los artistas tienen que aceptar con agrado algunas cosas, que todo el mundo nunca había pensado de esa manera?
En el malentendido de los fans rechazados, que tan incómodo serán las acciones de los artistas.
Cada vez que nos enfrentamos a tantas dificultades, queremos empezar a pensar en dónde debemos trazar una línea clara ..
Todo el mundo debería ser capaz de entendernos bien ..

Eso podría causar un montón de inconvenientes cuando interactuamos con los fans.
Sin embargo, como lo han estado pensando, hemos recibido una gran cantidad de dolor por esto.
Cuando tuvimos el presentimiento de que esto se iba a hacer peor y que habían estado recibiendo daño, debimos haber resuelto el problema de inmediato.

Aun así, tampoco somos tontos que no saben cuándo debemos ser rudos ..
En ese caso, ¿De qué felicidad estamos hablando??? De que rechazo estamos hablando????? Esto realmente rompe el corazón .....

Lo más espantoso de todo sin duda sería la propagación de rumores maliciosos ...
No sé que intención se tenia (si: intención objetiva o visión dudosa) para difundir la evidencia recogida ... y este se esparció a todo el mundo a su alrededor ...
También nos sentimos muy conmocionados y sorprendidos de que había gente que pensó que teníamos 2 caras.
Sin embargo, entre todos ellos, si hay alguien que está siendo tratado injustamente .. No importa quién es el que se queja, pero donde no debe dirigir su maltrato a nadie .. ya sea BTOB, los respectivos representantes de la empresa o de todos nuestros fans.

Se debe ser generoso incluso con un pecador en tiempos de necesidad. Pero somos culpables?
¿No se están comportando como personas que perdieron su generosidad y sólo usan pensamiento frío y lógicos?
No, en este momento, en comparación con ser lógico, debe ser que todo el mundo ha permitido que sus emociones los dominen por sus pensamientos ¿no es así?
Todo el mundo se ha convertido en un juez, un fiscal que crea un ambiente donde ustedes persiguen gente para pelear ..

Me gustaría enfatizar esto con fuerza otra vez .. tenemos muy claro que este incidente fue causado por alguien intencionalmente.
Ya no debe haber ningún malentendido sobre nosotros estando de lado de alguna Melody ¿verdad?

Hu .. Déjame recuperar el aliento antes de continuar ..

Somos capaces de entender los sentimientos de todo el mundo más que a nadie. ¿Hacen algo así porque están aburridos?

¿Es porque se sienten frustrados al punto de estar gritando y gritando tan fuerte?
Esto no debe ser así ... ¿por qué no tomamos esta oportunidad para eliminar ese tipo de acciones, cuánto valor deben haber reunido ustedes todos para escribir todo eso?
Como ustedes lo han visto sus mensajes se borrarán y serán dadas de baja ... ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ

Lo siento por no decir todo esto antes ...
Lo siento por no dar a todos una respuesta ...
Lo siento por enojarme, aunque sé que todo el mundo se siente estresado ... ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ

Sin embargo .................. esto no es suficiente.
Ya no somos unos niños. Incluso si no consideramos muchas cosas bien, incluso si entendemos la situación.
¿Qué artista está dispuesto a ver a sus fans irse? ¿De verdad creen que somos espectadores, porque no sabemos lo que está pasando?

Después de una profunda reflexión, hemos llegado a una conclusión para resolver este problema.
Cuando aparece una herida, no qué siempre hacemos algo por sanarlo, para no dejar una cicatriz detrás? Así que lo mejor que podemos hacer ahora es no dejar ninguna cicatriz!
Con esto vamos a ser lo más amigable posible en la búsqueda de una manera más perfecta para resolver esto.

Nuestros querid@s Melodies! Estoy pidiendo a todos ustedes una vez más! Que esos pensamientos y reclamos ..los a aceptamos plenamente.
A partir de esto, también hemos aprendido que debemos hacer en este tipo de situaciones con el fin de obtener mejores resultados.
Así que por favor dejen de hacer mas grande esta situación!
Ahora ya no es sólo porque queremos resolver el problema, sino también para que los fans pueden descansar de todo esto.
A partir de ahora, vamos a mostrar a todos un BTOB más maduro.
Al igual que la idea original de todos, les pedimos a todos por un buen futuro de BTOB.
El usando este asunto como experiencia, vamos a dejar que todos vean un lado más maduro de BTOB.

Nosotros siempre, en todo momento, cada vez que empezamos a sentirnos cansados, pensamos en cómo podemos estar delante de todo el mundo, ¿cómo podemos estar en el escenario una vez más y vamos a sonreír al pensar en forma natural.
Somos 7 personas que se han reunido porque todos amamos demasiado la música.
Trabajaremos para producir mejores canciones, escenarios más carismáticos, un aspecto más perfecto .. Incondicionalmente Vamos a dejar que todos vean un lado mas encantador de nosotros.
Por favor, crean en BTOB y CUBE, por favor anticipen nuestro regreso.
Creemos que en el futuro, vamos a trabajar juntos para lograr una mejor música para todos los gustos.
Lo Juro por todos los presentes. Realmente estamos trabajando muy duro para producir nuestro álbum, asi que por favor, espere un poco .. sólo tiene que esperar un poco más por nosotros .. ^ ^

Para ser honesto .. no es ira, es tristeza ..
Y sinceramente queremos dar las gracias a todos los fans que han apoyado.
Tal vez este hecho se convertirá en una esperiencia muy valiosa para nosotros y también una preciosa lección que hemos aprendido dolorosamente.
(En caso de que este post los haga sentir deprimidos .. por favor responder y dar comentarios! TT TT)

Y voy a confesar esto a todo el mundo una vez más, después de mucho tiempo

"Mi amad@s Melody! Siempre he estado muy agradecido con todos ustedes. Todo el mundo va a seguir esperando por nosotros ¿no? "
(BTOB)

Creditos: btobtweets. / BTOB (Born TO Beat) México

[VIDEO] (♡) 20130623 BTOB Behind Story :: BTOB 생존신고 Mini Concert:

Fuente: theunitedcube

[TWITTER 23/06/13] Actualización de Changsub

멜로디 사랑해 -ㅇㅊㅅ

Melodies, las amo - L C S -

Fuente: OFFICIALBTOB

miércoles, 19 de junio de 2013

[TWITTER 18/06/2013] Primer tweet

내가 개인트위터라니!!!!

Tengo mi cuenta personal !!!!

Fuente: @ilhoonmj

Ingles: fyeahbtob

Español: Sahys

[TWITTER 18/06/2013] Ilhoon creo cuenta personal en twitter

안뇽하세용 저도 개인계정 생겼긔ㅋㅋ 빠라바라밤!!!

Hola, Tambien he creado mi cuenta de twitter personal keke Barabarabam!!!

Fuente: OFFICIALBTOB
Inglés: fyeahborntobeat

[INFO] Ilhoon crea su cuenta personal de Twitter

Después de que Minhyuk creara su cuenta personal de Twitter y Peniel decidiera regresar a la suya, Ilhoon ha decidido crear su propia cuenta de Twitter y ya nos ha regalado varias fotos suyas!!!

martes, 18 de junio de 2013

[TWITTER 18/06/2013] Selca Jungpyo con Minhyuk

이민혁이랑 진짜 급 오랜만에 만나서 수다ㅋㅋ 몇달만에만났는데 마치 어제 본 느낌ㅋ 괜히절친이가 아니구나

Me encontre con Minhyuk despues de mucho tiempo de platicar (chat) ke ke A pesar de que nos encontramos hace unos meses, parece como si recien nos conocieramos ayer ke Supongo que aun no somos tan cercanos...

Fuente: lionel_junpyo_h

Inglés: btobtweets

Español: Sahys

[TWITTER 18/06/2013] Selca y nuevos aretes

the little earring felt awkward so I changed back to my normal earrings :P and… I got bored while practicing… Do I look like the character on my shirt?! :D 작은귀고리 뭔가 어색한것같아서 다시 원래끼는걸로바꿨어요~ 그리고… 연습하다 심심해서.. ㅋㅋㅋ 티에있는 캐릭터랑 닮지않았어요?!

Mi arete pequeño se sentía un poco raro, así que volví a mis aretes normales :P y... Me aburrí durante la practica... Como se ve el dibujo de mi playera?! :D

Fuente: PenielShin

Español: Sahys

lunes, 17 de junio de 2013

[TWITTER 16/06/2013] Selca de Hyunsik

오늘도 슈키라 들어주세요!!

Por favor escuchen Sukira el día de hoy!!

Fuente: OFFICIALBTOB
Inglés: fyeahborntobeat

Español: Sahys

[TWITTER 17/06/2013] Primer tweet de la cuenta oficial

와 개인계정으로 첫트윗이다!!!!!!!! 기념적인 이 순간을 사진과함께ㅋㅋ (오랜만에 귀여워보이고싶었던..)

Wa. El primer tweet de mi cuenta personal!!!!!!!! Una foto conmemorativa de este momento keke (Ha pasado un tiempo desde que queria verme adorable..)

Fuente: 2minhyuki

Inglés: btobtweets

Español: Sahys (AATB)

[INFO] Cuentas Oficiales de BTOB

Por fin nuestros chicos pueden usar cuentas propias en Twitter, por ahora solo Minhyuk y Peniel han creado su cuenta personal. Aqui les dejo sus datos para que puedan seguirlos.